


Créé à partir de l’univers de jouets de notre enfance, Panique au Village met en scène des personnages emblématiques d’un monde fantasmatique (cow-boy et indien frères ennemis ; cheval ; fermier ; Jeannine….).
L’histoire développée pour le long métrage est inspirée d’un des épisodes de la série : Les voleurs de cartes. C’est l’épisode qui a rencontré le plus grand succès en festival, auprès des critiques et du public.
Dans cet épisode, les héros découvrent un monde parallèle au leur : « L’Atlantide ». S’ensuit une confrontation violente qui finalement trouve sa solution dans un réaménagement physique et géographique des deux univers.
Dans Panique au Village, les réalisateurs Stéphane Aubier et Vincent Patar ont voulu éviter le polissage du long métrage d’animation, généralement beaucoup plus formaté que le court. Les professionnels de l’animation européens ont souvent tendance à se couler dans le moule des grands exemples américains : Disney, Pixar, Dreamworks…
Bien que la psychologie des personnages, la solidité de l’histoire aient été approfondi et la gestion du temps appréhendé différemment par rapport au format court, les réalisateurs souhaitaient ne pas briser « la fragile originalité de Panique c’est-à-dire que sa justification se trouve contenue dans son propre univers ». « Sur un ton déglingué, Panique au Village reflète une vision du monde unique : celle d’un rapport forcené, obsessionnel, compulsif et parfois hystérique au monde. »
Caractéristiques de l’oeuvre :
Genre : Animation volume
Titre : Panique au Village
Réalisateurs : Stéphane Aubier et Vincent Patar
Auteurs : Stéphane Aubier, Vincent Patar, Vincent Tavier, Guillaume Malandrin
Producteurs : La Parti Production, Made In Productions, Mélusine
Principaux artistes interprètes : Benoît Poelvoorde ; Stéphane Aubier ; Bruce Elison ……
Durée : 80 minutes
Support original : 35 millimètres
Suports de tournage : vidéo numérique
Début de tournage : Mai 2007
Sortie en salle : Mai/ Juin 2009
Partenaires :
France, Belgique, Luxembourg.
De son côté, outre la France et la Belgique, la série « Panique au Village » a été diffusée en Hollande, en Allemagne, en Suisse, en Italie, en Scandinavie, Japon, Canada francophone. Elle sera aussi bientôt diffusée dans les pays anglo-saxons (Etats-Unis, Australie, Royaume-Uni, Canada).
Quelques prix obtenus par l’un ou l’autre des épisodes « Paniques » :
Grand Prix- catégorie séries TV – Annecy 2001
Prix du Public dans le cadre de la Nuit du court – Lausanne 2003
Grand Prix pour un film d’animation – Villa do conde 2004
Prix UIP Grimstad 2004
Prix de la SACD Belgique 2003
Sélection officielle - hors compétition - pour le Festival De Cannes 2009
Aujourd’hui, C’est l’anniversaire de Cheval. Qui dit anniversaire dit cadeau ! Indien et Cowboy ont décidé de construire un barbecue pour Cheval. Simple en apparence, il suffit de 100 briques, d’une grille et d’un peu d’adresse.
Indien se branche sur internet, déniche un site de vente de briques et passe commande. Mais suite à une erreur de manipulation dont il ne s’est pas rendu compte, ce n’est pas 100 briques qu’il commande mais 100000000000000000 !
Fin de journée, un camion vient livrer les briques, puis un second, un troisième. Cela ne s’arrête plus. Indien et Cowboy sont affolés. Une solution… Indien a une idée.
Quand Cheval rentre de la ville quelques heures plus tard, tout semble normal. Le barbecue est prêt et la fête est un succès. Seuls Indien et Cowboy ne participent guère. Apparemment épuisés, ils s’endorment sans arrêt.
La nuit tombe, tout le monde finit par se mettre au lit. Cheval lit un bon roman quand un craquement sinistre retentit. Une lézarde fendille le mur de sa chambre. Cheval bondit de son lit. Une autre lézarde. La maison vibre. Cheval se rue à la fenêtre et voit que la maison commence à plier sous une masse énorme, les briques que Indien et Cowboy ont cachées sur le toit de la maison.
Cheval n’a que le temps de tirer Indien et Cowboy du lit et de prendre la fuite. La maison implose sous le poids. La montagne de briques s’écroule provoquant un énorme tremblement de terre. Un raz-de-marée de briques se répand à travers tout le pays.
Au petit matin, c’est la désolation. La maison de Cheval est enfouie sous les décombres. A la ferme, tout est sans dessus dessous.


